Je to všechno moc vzrušující a tak.... ale poslouchejte, mám střednědobý....
Това е много интересно, но аз трябва да си ходя...
Je to moc vzrušující se s vámi setkat, paní Sally.
Вълнувам се да те видя, Мис Сали.
Jo, ale není to moc vzrušující.
Да, но не е много вълнуващо.
V tom případě to moc vzrušující není, pokud nejste vinna.
Значи няма нищо вълнуващо, щом не сте виновна.
Rezavý auta, ve kterých straší už tak moc vzrušující nejsou.
Призрачни, прогнили коли - не чак толкова.
Tohle je všechno moc vzrušující, D.
Всичко това е много вълнуващо, Ди.
Lucu, pořád je to moc vzrušující, nebo už jsi uvolněnější?
Люк, още ли се вълнуваш или вече си спокоен?
Krmení se na dobrovolnících není moc vzrušující.
Тръпката изчезва, ако жертвата не се съпротивлява.
Jen abys měl jasno... kecání takovejch nesmyslů není moc vzrušující.
Само да знаеш, че подобни странни изказвания не са възбуждащи.
Kutálí se, poldové ji nahání. - Moc vzrušující scéna.
Тя се търкаля, полицията я гони, много вълнуващ момент.
Žije se svou matkou a sestrou. Mám pocit, že její život není moc vzrušující.
Живее с майка си и сестра си, и май й липсват емоции.
Víš, tam na, 7-11, to není moc vzrušující.
Магазините "7-11" не са толкова вълнуващи.
Pozměňování informací v podsekci 10 titulní listiny nemusí být moc vzrušující, ale když tato informace udělá z lichváře policajta, může to být stejně smrtelné, jako kulka.
Преправянето на информация в подсекции от 10 заглавия е дело, което изглежда не е много вълнуващо, но когато тази информация прави от лихвар ченге под прикритие, може да е смъртоносна като куршум.
A víš... je to... moc vzrušující.
И нали знаеш, това е супер емоционално.
Je na mě trochu moc vzrušující.
Беше толкова възбуждащо. Искаш ли пак?
A to mimochodem není moc vzrušující, v případě, že by tě to zajímalo.
Което, между другото, не е включено. в случай, че се чудиш.
No, pro mě nic, ale pro většinu lidí není firemní účetnictví moc vzrušující.
Ами, за мен нищо, но за повечето хора корпоративното счетоводство не е особено вълнуващо.
Hele, to co tady děláme není moc vzrušující.
Виж, не сме много въодушевени от това което правим.
Ale zároveň mám odpovědnost za to, abych odučil pro bakaláře předmět o mozku, a to je obsáhlý předmět, a zabere dost času to zorganizovat, je to docela náročné a docela zajímavé, ale musím říct, že to není moc vzrušující.
Но в същото време е моя отговорност да преподавам на голям курс обучаващи се за мозъка, а това е голяма тема, и отнема време да я организираш, много е предизвикателно и много интересно, но трябва да кажа, че не е толкова опияняващо.
1.3943819999695s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Това е много интересно, но аз трябва да си ходя... 